Umm, hello? Are we going outside, or what?
Shana punim (beautiful face)
Who could say no to this face?
You know there is a Yiddish proverb for Gatsby:
Lozn a hunt aoyf a shtul aun er vet shpringen afn tish. Allow a dog on a chair and he’ll jump on the table.